苍雪清竹：评改诗之三十

醉吟商•夏荷

文/方远


出水亭亭，不蔓不枝清秀。
雨昏骧首。
赤夏尤妍茂。自是霞姝妆就。
幽香触嗅。
  

     越是短小的诗词，其实越难写好。就像写书法，笔画越简单的字，更见功力。
     出水亭亭，不蔓不枝清秀。这两句比较清秀流畅，只是新意无多，大部分借用《爱莲说》里面的字句，就显得创新不足。一首好的，足够吸引人的诗，一定有它的独特之处，要么是语言别出心裁，要么是意境独一无二，要么是思想出奇制胜，要么是风格不同流俗。总之，诗词是要靠用心经营的，感觉到哪里有问题，就应该反复多修改。
      雨昏骧首。骧首的百度解释：1).抬头。(2).比喻意气轩昂。
      汉 邹阳 《上书吴王》：“臣闻蛟龙驤首奋翼，则浮云出流，雾雨咸集。”
      唐 杜甫 《赠别贺兰銛》诗：“老骥倦驤首，苍鹰愁易驯。”
      骧首，一词形容龙或马能够表现出奔腾轩昂的意态，但是用在荷花的身上，却感觉用力过猛，所谓杀鸡焉用宰牛刀，这娇娇弱弱的荷花实在受用不起。







      雨昏骧首。赤夏尤妍茂。自是霞姝妆就。幽香触嗅。
      “雨昏骧首”一句是写下雨和黄昏时候荷花昂首的姿态。
       “赤夏尤妍茂”，是写夏天尤其妍丽繁茂。那么这两个自然相接的句子，前后的意思相似度就很大了。重要的是，“雨昏”句给出一个时间，给出一种姿态，是需要后面句子进行补充完整这个意境的。但是丢了西瓜，又去捡芝麻了，作者没有继续顺着这个思路往下写，反而重新又写了一个时间的词“赤夏”。而且这一句是叙述的口吻，没有进行描写。因为“雨昏骧首”是白描刻画，这种白描手法要多一点。叙述要少一点。
    
      出水亭亭，不蔓不枝清秀。  这两句改为“出水亭亭，月色骤凉如酒”，写初一看到荷花，是“出水亭亭”的样子，于是感到连月色也骤然变凉，令人陶醉如酒。笔触从写荷花，转到写自己的感受。





       雨昏骧首。赤夏尤妍茂。这两句该如何修改呢？偶尔会有读者说，我某首诗没有修改好，因为改变了作者的原意。他是觉得，修改诗词，在符合句子原意的基础上换个说法可以，但是换成自己的说法就不对了。那么倒要问问他，如果原句意思重复，也要照着葫芦画瓢吗？很多时候，所谓修改，也只是提供某一种思路而已，因为艺术是发散思维，本身是没有标准答案的。


      写诗的时候，一定要注意那些能代表时间的词语，比如前面出现了“月色”，后面就不能再用“雨”“昏”等等。很多时候，一首诗里不需要太多时间场景的变换。
     诗词主要是为了抒情，抒写感悟，表面上看起来是写荷花，写任何外物，实际上都是借物写心，借物抒情，借物思悟。要把主观的情思融入到客观对象之中。所以不要单纯去描述它。即使我们用尽美丽的辞藻，如果不能融入自己的感受，作品依然是没有生命力的。像这一首词，完全是在写心外之物，没有点滴的笔触涉及到内心，也就是荷花还是荷花，荷花不是你，荷花也不懂你，你也不懂荷花，所以要把你和荷花结合起来写。荷花就是你，你就是荷花。改为“十年回首，但得凌波友”。写自己的感慨，道出与荷花惺惺相惜的依依深情。





  自是霞姝妆就。幽香触嗅。改为：一笔空灵千首，烟云满袖。把未开的荷花比作笔，天然之诗词千首，吟诗之荷花烟云满袖。


醉吟商•夏荷
文/方远


出水亭亭，不蔓不枝清秀。
雨昏骧首。
赤夏尤妍茂。自是霞姝妆就。
幽香触嗅。


醉吟商 夏荷

修改稿



出水亭亭，月色骤凉如酒。
十年回首。
但得凌波友。一笔空灵千首，
烟云满袖。







观弈棋

作者      黄广奇


滚滾烽烟燃汉界，潇潇兵马楚河东。
曾是战场争胜负，今为棋阵见雌雄。
万千将士皆成土，大小功名全化空。
方寸之间行仗事，输赢尽在友情中。


        滚滾烽烟燃汉界，潇潇兵马楚河东。前两句无甚新意。语言缺乏特色，比较平淡。主要是因为所运用的基本词汇都是大家习以为常的词语，比如楚河汉界，滚滚烽烟，萧萧兵马。而琴棋书画是风雅的事情，我们可以想象弈棋是在一个美好的环境中，比如“汉界烽烟疏竹下，楚河兵马菊篱东”。



      
      曾是战场争胜负，今为棋阵见雌雄。这两句也是一样，缺乏诗情画意，可以须添加一点写景，再把它们总结为“ 金戈事”，“典雅风“。改为：沙场明月金戈事，小阁湘帘典雅风。


    万千将士皆成土，大小功名全化空。这一联作者似乎想要概括弈棋的意义，只是概括得还不够全面。改为：世事无常观不尽，兴亡自古局难终。
     
     方寸之间行仗事，输赢尽在友情中。方寸，一般指心。棋局大小应该怎样形容？咫尺之间？杜甫论画说“咫尺应须论万里”。“输赢”和“友情”，是两个抽象的中性的词语，缺乏想象的空间，也缺乏一种感染力。而诗词是要具有感染力的。




观弈棋
作者      黄广奇


滚滾烽烟燃汉界，潇潇兵马楚河东。
曾是战场争胜负，今为棋阵见雌雄。
万千将士皆成土，大小功名全化空。
方寸之间行仗事，输赢尽在友情中。


观弈棋     修改稿


汉界烽烟疏竹下，楚河兵马菊篱东。
沙场明月金戈战，小阁湘帘坐隐功。

世事无常观不尽，兴亡自古局难终。

烂柯归去人间换，回望浮云漫碧空。






傅抱石 《对弈图》





知己

作者  易道—龙都悟道


相识满天下，知心有几人？
缘遇一知己，足以慰风尘！



      这是一首五古绝句。例如我们翻开《唐诗三百首》中，诸如王维的《鹿柴》：“空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。”还有范仲淹的《江上渔者》：“江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。”都是属于五古绝句。今天的人们学习写诗，只偏爱律诗和七言绝句，对这一类古风类的诗一般是很少涉及的。只是这类诗一般压仄声韵，而这首诗压了平声韵。所以至少要对平水韵有所了解。


       这首诗若说出奇，也不过平平。出彩的一句“足以慰风尘”，好似以前网络上比较流行过的，属于借用了。鱼玄机说，易求无价宝，难得有心郎，便令人过目不忘。但安排还是合理的，下次再写类似作品的时候，要记得压仄声韵。


       倒是想出一个题目，就采用易道老师这首诗的题目《知己》和前面两句“相识满天下，知心有几人？”请各位读者诗友们集思广益，征集一下下文，平仄不限，压平水韵一一真部，感谢大家。





知己



相识满天下，知心有几人？


（征集后两句，补充完整这首五古绝句）









作者简介



苍雪清竹,   原名杨敏，号紫霄山人。大连人，现居台州。一弹流水一弹月，一袖飞云一袖风。文学和艺术是安放灵魂的所在。


微信号：cangxueqz