当前位置:首页 > 文学 > 正文
369.jpg 333.png

当稚嫩的童声唱出「记得当时年纪小,我俩青梅竹马......」

und-color: rgb(255, 255, 255);box-sizing: border-box;">

当稚嫩的童声唱出「记得当时年纪小,我俩青梅竹马......」  第1张

曲名:加了蜜

歌手:陈永淘

所属专辑:阿淘和孩子一起下课啦

发行年代:2000

风格:民谣,客家音乐

介绍:当「加了蜜」的稚嫩的童声唱出「记得当时年纪小,我俩青梅竹马......」我真想摸一摸他们的头捏一捏他们的脸啊,这些活波可爱的小孩子。

在台湾南部客家话中,把「番茄」叫做「kalamet」,在作者完成这首歌的时候,就把名字命名为《加了蜜》。后来求访语言学家才得知,「kalamet」其实应该写作「柑仔蜜」,它跟闽南语的「kam ma met」是相当接近的。

singer=%E9%99%88%E6%B0%B8%E6%B7%98%20-%20%E9%98%BF%E6%B7%98%E5%92%8C%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%B8%80%E8%B5%B7%E4%B8%8B%E8%AF%BE%E5%95%A6&music_name=%E5%8A%A0%E4%BA%86%E8%9C%9C&albumurl=http%3A%2F%2Fsingerimg.kugou.com%2Fuploadpic%2Fsofthead%2F400%2F20160506%2F20160506013054568487.jpg&musictype=2" play_length="281" singer="陈永淘 - 阿淘和孩子一起下课啦" music_name="加了蜜" audiourl="http://fs.open.kugou.com/48b0a59178f2c1dcaeb5036686cbea03/5a2d24ca/G009/M05/13/1F/SQ0DAFUNyNyATNhaAETHWdINCS0468.mp3" albumurl="http://singerimg.kugou.com/uploadpic/softhead/400/20160506/20160506013054568487.jpg" mid="" musicid="595379" frameborder="0" scrolling="no" class="res_iframe qqmusic_iframe js_editor_qqmusic">




歌词摘要:

记得当时年纪小
我俩青梅竹马
青梅已经不见了
竹马愈来愈大条
红红日头爱上山(红红的太阳要上山)
红红红叶会跳舞(红红的红叶会跳舞)
红红蕃薯囥地泥(红红的蕃薯藏地下)
红红朋友加了蜜(红红的朋友小番茄)
红红面颊加了蜜(红红的面颊小番茄)
红红嘴唇加了蜜(红红的嘴唇小番茄)
红红心情加了蜜(红红的心情小番茄)

......


?老鬼插话

「青梅足马」成语语出李白《长干行》:「郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里 ,两小无嫌猜。」


这里的「床」,不是卧榻的意思,而是“井上围栏”的意思。有种说法,李白「床前明月光,疑是地上霜」中的「床」也是这个意思。自古以来把「有井水处」称为故乡,所以「背井离乡」这个成语也就能理解了。


我小学的时候,老师很实在的,直接把诗中的「床」教成了睡觉的床。


一句

幸福对我来说应该是尖尖的、闪闪发亮的星星。锐利的尖角不经打磨过,所以一不小心碰触到星星的尖角就会被刺痛,不过正因为痛楚,这才能体现出生存的意义。——桑德拉·希斯内罗丝《芒果街上的小屋》


  

每当想到这点,人就老了

‪文/寺山修司


这个世上最遥远的地方是自己的心。

出生以来关闭了多少次呢?

每当想到这点,

人就老了。


每个人有着各自的大海就行了。

就算在分开的时候,

也可以拿去别处。


——《断片手册1》节选


往期推荐

0
369.jpg 333.png
369.jpg 333.png

发表评论

最新文章

推荐文章

取消
扫码支持 支付码