当前位置：首页 > 落网歌词 > 正文

莫文蔚的英文情歌也那么好听：你是春雷，我如雨相随

luowang
落网歌词
2021-04-18
325

曲名：Stardust
歌手：Mika / 莫文蔚
所属专辑：Stardust
发行年代：2016
风格：流行
介绍：莫文蔚与英国创作型歌手 Mika 联手演绎《Stardust》。
?点击试听?,文/曼德尔施塔姆，译/刘文飞,她暂时还没有诞生，
她就是音乐，就是词，
因此她便是所有生物的
一种难以摧毁的联系。
大海的胸膛静静地呼吸，
可白昼却像一个疯子，
浪花那苍白的丁香，
插在深蓝色的花瓶里。
但愿我的双唇能够获得那始初的哑音，
就像那水晶般的曲调，
生来便具有一种纯净！
爱神啊，请继续做浪花，
词啊，请回到音乐中去，
心啊，你为心而羞愧吧，
它已与生命本原融为一体！,关于作者
奥西普·埃米里耶维奇·曼德尔施塔姆（1891—1938），俄罗斯“白银时代”最杰出的诗人之一。“白银时代”代表作家别雷称他为“诗人中的诗人”。1987年诺贝尔文学奖得主布罗茨基把他叫作“文明的诗人”。他的诗歌讲究格律，注重词语，强调建筑感和文化色彩，带有苦涩的滋味，同时又有着石头般不屈不挠的力量。主要诗集有《石头集》《忧伤集》等。,她暂时还没有诞生，
她就是音乐，就是词，
因此她便是所有生物的
一种难以摧毁的联系。
大海的胸膛静静地呼吸，
可白昼却像一个疯子，
浪花那苍白的丁香，
插在深蓝色的花瓶里。
但愿我的双唇能够获得那始初的哑音，
就像那水晶般的曲调，
生来便具有一种纯净！
爱神啊，请继续做浪花，
词啊，请回到音乐中去，
心啊，你为心而羞愧吧，
它已与生命本原融为一体！