上一篇
我就要动身走了，去茵尼斯弗利岛
曲名：Lake Isle of Innisfree
作曲：Bill Douglas
所属专辑：Cantilena
发行年代：1990
风格：凯尔特民谣
介绍：《The Lake Isle of Innisfree》（茵尼斯弗利岛）是爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝（1865-1939）于1890年发表的一首抒情诗作，作品用朴实的语言和生动的意象描绘对田园自由生活的喜爱。这首诗从发表到现在已有一个多世纪，经受了时间的考验，成为爱尔兰乃至整个世界诗歌海洋中一颗熠熠闪光的明珠，在爱尔兰被列为中小学生的必读作品。叶芝，1923年诺贝尔文学奖得主。
,
,文/阿方斯娜·斯托尔妮，译/汪天艾,你和我一样走在每个世界；别对我说
你不存在，你是存在的，我们必须相遇；
我们不会认出对方，面戴伪装笨拙踉跄，
我们出发走在每条路上。,我们不会认出对方，相隔遥远
你感觉到我的呼气，而我将听到你的。
呼气的嘴在哪里？我们会说，
那条路正在变回没人走过。,也许有一天我们迎面相遇，
也许我们终于卸下伪装。
此刻我问自己……等那一天发生，但凡发生，
我会记得呼气吗？你会懂得呼气吗？,
本文由luowang于2021-04-18发表在落网音乐落网记忆落网电台，如有疑问，请联系我们。
本文链接：https://lw.oooc.cn/post/10335.html
相关文章
